không có ở nhà Tiếng Trung là gì

不在 <指不在家或不在某处。>
ông tìm anh tôi ạ; anh ấy không có ở nhà
您找我哥哥呀, 他不在

• trở thành không có gì:    化为乌有
• anh ấy không có ở nh�:    您找我哥哥呀，他不在
• ở đây không những có than mà còn có sắt nữa:    这里不光出煤，而且出铁

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我等会给伊丽丝打电话 告诉她我们要出去
Anh sẽ gọi cho Iris nói là mình đi chơi không có ở nhà.

不,有个室友,但她不在
Không. Tôi có bạn cùng phòng, nhưng cổ không có ở nhà.

你好，你不在家，我替你签收了这个
Chào. Này, tôi đã nhận cái này khi anh không có ở nhà.

你好,我不在,请留话
Giờ tôi không có ở nhà, nhưng vui lòng để lại lời nhắn.

随你怎么说，也许他叫了 也许没有，但你并没有在家
Có thể ông ta nói thể hoặc không. Nhưng mày không có ở nhà.